No.29 首堂專業講堂,報名只到今天
2026/04/16

No.29 04/18/2026-04/30/2026

✧*。講師專欄:小一新生甘苦談 。*✧

孩子的成長只有一次,而我們能做的,就是陪著他一起走、一起看、一起學。
真正的挑戰,那就是素養題。常常聽媽媽前輩們說現在的考題都在比閱讀,當小朋友開始面對小一的考卷,我才深深體會這個狀況。單就數學就已經不再是算算加減這麼單純,而是必須先讀懂題目。要培養孩子面對素養題,我只能在平時多鼓勵小朋友閱讀,讓他習慣拆解訊息、理解語意,這比背九九乘法表還重要兩百倍。

延伸閱讀:講師專欄─閱讀素養教學

★ in dire straits 陷入困境 

▽ 例句:Ivy found herself in dire straits when she lost her passport while on vacation.
艾薇度假時弄丟了護照,身陷困境。

形容詞 dire 指「極度的;可怕的」,straits 表「困境」,恆用複數。


★ reach one's breaking point 到達某人的極限;沒轍了

▽ 例句:I'm reaching my breaking point with you -- if you don't stop, I'm going to lose it.
我對你忍耐到了極限──如果你不停止,我就要抓狂了。

breaking point 表「極限」,此說法字面意思為「到達極限」,即「已無計可施」。
同義:at one's wits' end。


★ rocky road ahead 前途多舛

▽ 例句:    Jack's company faced a rocky road ahead as both the president and CEO stepped down.
傑克的公司因總裁和執行長雙雙下台而前途多舛。

rocky road(障礙重重的道路)引申表「重重困難」。